Rivieren kolken wijd en breed over het weerloze veld;
bossen en graangewassen, mensen evengoed als dieren,
huizen en hele heiligdommen worden meegesleept.
En ls een huis eerst standhield en die stortvloed overleefde
en pal bleef staan, kwam toch het water hoger en omsloot
het dak ervan; zelfs torens gingen schuil onder de golven.
Aarde en zee vertoonden nu geen enkel onderscheid.
OVIDIUS METAMORFOSEN, BOEK I 285-291
- Au commencement est l' pop e -
( L'H ritage europ en depuis Hom re 2017 )
"Het beeld is gemaakt zonder politieke betekenis,
het verhaal van de zondvloed komt oorspronkelijk uit een Mesopotamische mythe".
Paul Hermans
